Los terremotos n'El Salvador de 2001 fueron dos fuertes movimientos telúricos que se rexistraron n'El Salvador el 13 de xineru y el 13 de febreru de 2001.
Nel añu 2001, El Salvador sufrió dos terremotos con un mes de diferencia ente ellos, el primeru diose'l sábadu 13 de xineru a les 11:34 a. m. y el segundu'l martes 13 de febreru. Dichos seísmos afectaron gravemente dellos departamentos de la república, trayendo consigo destrucción y perdes humanes, siendo'l principal símbolu d'estes postreres, l'ádene de tierra qu'acabó cola vida de cientos de salvadoreños na Colonia "Les Llombes", fechu asocedíu nel primeru de los terremotos. Envalórase que la cifra total de finaos pa dambos terremotos xubió a 1259. Nel planu económicu, El Salvador sufrió perdes envaloraes de 1603,8 millones de dólares, productu de perdes n'esportaciones, daños materiales y daños ambientales. Otramiente, dambos seísmos xeneraron graves perdes culturales, por cuenta de la destrucción total o parcial de monumentos nacionales de gran valor pa la historia nacional.